After divorcing a musician, the writer swore off her rock lifestyle. But a week on the decadent Gumball road trip made her realize that having a good time isn’t always so black and white.