As the six-season drama wraps up, a father reflects on what he learned from watching Joel, Julia, "Bug," and Victor Graham work through their toughest times.