The killings of Ahmaud, Breonna, George, and so many others, were unquestionably motivated by racial bias. But our justice system has a shaky history of prosecuting hate crimes.